List of Astro Boy characters
selected (sports) team; picked team; all-star team; selection
setter (dog type); setter (volleyball position)
corporate (e.g. sports team); business organization; business corporation
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
big thanks; great gratitude
major surgery; major operation
third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
the Trinity; three parts; three components; three factors
sidelocks; hair at the temples
regular customer; valued client
becoming numb; becoming desensitized
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
to carry through; to achieve; to complete
to wipe the slate clean; to start anew
complete bed rest; complete rest and quiet
cut; clip; shear; reap; trim; prune
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
drying rice on a rack; rack for drying rice
to beat; to gain a point; to upset
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to break a promise; to go back on one's word; to renege
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
inter-scholastic athletics competition
leaving a club; quitting a club
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
Shizuoka prefecture (Chūbu area)
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
new menu item; new dish on a menu
phi; diameter (units assumed, esp. mm)
having done ... by mistake; having messed up ...
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
wounded person; injured person
Shizuoka (city, prefecture)