to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
face; visage; look; expression; honor; honour
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
of course; certainly; naturally
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
smirkingly; broadly (grinning)
condition; state; health; state (of health); way; manner
in perfect form; going swimmingly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
-like; sort of; similar to; resembling
is that so? (generally rhetorical)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
light; right; right field; right fielder
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
setter (dog type); setter (volleyball position)
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR