to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to live; to get along; to spend (time)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
Shibuya, a special ward in Tokyo
-ness; indicates assertion; come; come now
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
really; truly; indeed; good grief
family; members of a family
marriage ceremony; wedding; nuptials
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
job transfer; job relocation; intra-company transfer
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
-like; sort of; similar to; resembling
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
girl; daughter; baby girl; young woman
living by oneself; living alone
that's true; of course; obviously
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
father; dad; papa; pa; pop; daddy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
holiday; day off; sleep; rest; Good night
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to