jpdb beta

to do

5

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

62

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

to remove; to move out of the way

2

if; in case; supposing

3

to survive; to live long

1

treasure

2

guardian deity

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

6

put; place; leave; do (in preparation)

1

sutra chanting

4

older sister; lass; young lady

37

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

8

what!; oh; what the heck; what the; damn

23

snake; serpent; large snake

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

9

detestable; abhorrent; loathsome

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

7

training; practice; discipline; ascetic practices

6

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

2

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

12

I appreciate your efforts

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

3

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

6

that; those; the

47

Buddhist priest; monk; son (of others)

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

7

on the way; someday

2

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

10

to make a success in life

2

(someone else's) child

2

why; how

12

temple; monk

5

child

33

time; hour; season; time of the year

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

8

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

9

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

5

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

33

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

32

huh?; what's up?

25

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

1