execution; punishment; spanking
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
place; spot; address; district; area; one's house; point
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
river; stream; River; the ... river
farewell; adieu; goodbye; so long
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
greengrocer; fruit and vegetable shop
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come; come now
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this sort of; this kind of; like this; such
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
my husband; one's family; family member