to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
directions; instructions; orders; command
profitable plan; good plan
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
various; varied; diverse; all sorts of
to be uneasy; to be anxious; to fear
society; the world; the times
no!; no no!; no, not at all
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
ignorant of the ways of the world
parental love or affection
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
family which supports a temple; parishioner
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
something like ...; something called ...
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
intention; idea; inclination; wish
chief priest (of a Buddhist temple)
to talk; to chat; to chatter
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life