before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
if you think about it; come to think of it
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
house; residence; family; household; lineage; family name
to stay indoors; to be confined indoors
(death from) starvation; starving to death
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
wish; dream; prayer; one's desire
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
aloneness; loneliness; solitude
memory; recollection; remembrance; storage
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
two sheets (pieces) (of paper)
please; I beg you; for mercy's sake
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
considerable; great; important; significant; a big deal
last week; the week before
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
humiliation; shame; loss of face
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that