insolent fellow; rude fellow
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
face; visage; look; expression; honor; honour
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
foreign; abroad; overseas
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
junior high school; middle school; lower secondary school
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
kneeling down on the ground; prostrate oneself
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
deed (esp. negative); act; action; one's doing
let me see; well; errr ...; uhh ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
loveable; very likeable; like very much
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to gather; to collect; to assemble
having in mind; happening to know of; idea
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
perhaps; probably; generous; many; much