extended game; overtime; extra time; extra innings
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
gotcha; alrighty; got it; OK
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
well then ...; in that situation; in which case
to dance (orig. a hopping dance)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
than; from; out of; except; but; more
pupil; student; schoolchild
a-ha-ha (laughing loudly)
mum; mom; mummy; the missus
today; this day; these days; recently; nowadays
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
physical education; PE; gym (class)
junior high school; middle school; lower secondary school
primary school; elementary school; grade school
(not) even once; (not) ever
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
senior high school; high school
addition; increase; Canada
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
regret; repentance; remorse
desperation; struggle to the death
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
arriving at work late as if one were an executive; (lit.) management attendance at work
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)