Yamaguchi (city, prefecture)
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
(personal) guarantor; (personal) surety; person providing a character reference
concluding festivities; concluding program; concluding programme; final day of a tournament
how many times; how often
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
married woman; woman; lady
movie director; film director
aggressive; pushy; in-your-face
settlement out of court; private settlement
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
random-access memory; RAM
appearing together; co-acting; co-starring
talk; dialogue; conversation
Saitama (city, prefecture)
sweet (voice, fragrance, etc.)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
one's youth; early life; one's early days; one's early years
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
viewer; (television) audience
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)