man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
story; tale; narrative; account; fable; legend
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
well then ...; in that situation; in which case
standby; preparation; arrangement
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
merry voices (e.g. of children playing)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
let me see; well; errr ...; uhh ...
chicken or fish meatloaf made with egg
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
he; she; that person; (arch.) you
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
loss; feeling of loss; Los Angeles
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
you; presence (of a god, nobleman, etc.)