peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
arm; ability; skill; (physical) strength
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
by myself; in person; by oneself
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
painful; sore; cringy; embarrassing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hello; good day; good afternoon
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
since when; from when; how long
beginning; outset; first; onset
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
suffix for familiar person
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
woman; female; feminine gender
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
man; male; masculine gender
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post