to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
common camellia (Camellia japonica)
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
regret; repentance; remorse
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
hey; you; hey; hey; hold on; yo
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
society; the world; the times
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
be; is; did; (have) done; please; do
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to