jpdb beta

Mr (junior); master; boy

8

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

nowhere

1

to accept; to receive; to agree

2

to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself

1

ignorant of the ways of the world

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

3

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

I see; that's right; indeed

1

art student

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

and; and then; thus; and now; and finally

6

foreign travel

1

return to one's country

3

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

4

already completed (arrived, happened, etc.)

1

Parisian

1

mother; wife

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

3

clown

3

olden days; former

3

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

European style; Occidental

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

wicked tongue; abusive language

1

(period of) a year; during an era

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

every day

1

(sound of) laughter; laughing voice

7

you

4

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

5

bold; daring; audacious

1

jest; joke; funny story

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

we

3

(some) more; even more; longer; further

6

towards; against; regarding; in contrast with

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

huh?; what's up?

3

piano

3

where; what place; how much (long, far); what extent

5

friend; companion

2

Frenchman; Frenchwoman

2

flea market

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1