jpdb beta

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

12

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

manuscript; copy; draft; notes; contribution

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

no

3

work; job; labor; work

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

French (language)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

3

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

5

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

Claire; Clare; Clerc; Klaern; Krehl

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

5

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

(private) secretary; treasured book; secret book

4

groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

Fukuda Tsuneari (1912-1994) (critic and translator of Shakespeare into Japanese)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

editing; compilation

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

2

which; where; all; both; anyway; anyhow

1

novel; story; (work of) fiction

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

2

son; penis

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

at first; in the beginning; originally

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

to have an interest (in)

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1