things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
aiueo-order; order of the kana syllabary
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
book; volume; this; present; main; head
restoration; repair; mending
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
don't you think?; indicates question
such; this sort of; like this
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
knowing; (an) acquaintance
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
at that time; in those days
world; society; people; the public
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
place; spot; address; district; area; one's house; point
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
one thin flat object; one sheet
on the occasion of; circumstances; juncture
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
arrest; apprehension; capture
during imprisonment; while in jail
oneself; oneself; for oneself; personally
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
after that; afterwards; thereafter
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
member; participant; attendee; lineup (sport)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as it is; as one likes; because; condition; state