jpdb beta

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

home; household; family; hearth

1

was; were

4

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

42

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

24

that; those; the

8

to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)

1

cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder

11

how; in what way; by what means

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

money

5

to collect; to assemble; to gather

1

end of the month

1

when it becomes; when it comes to

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

37

parents; both parents

2

always; constantly; at all times; habitually

1

fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits

1

was

9

senior high school; high school

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

4

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

8

yes; yeah; hum; hmmm; oof

23

dinner; evening meal

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

35

ah; oh; hey!

44

thank you; thanks

5

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

26

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture

1

after all; because; but; even; too; as well

9

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

this month

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

2

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

management; administration; operation; running (a business); conducting

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

17

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

8

working away from home (esp. abroad); person working away from home; migrant worker

1