to recover consciousness; to come to
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
man; male; masculine gender
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
order; system; structure; set-up; organization; organisation
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
top; top position; senior management; senior bureaucrat
at that time; at that moment; then; on that occasion
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
business; trade; operations; sales
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
brush tip; first on a list; head; chief
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
how; in what way; by what means
capture; takeover; hijack; skyjacking
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
I see; that's right; indeed
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
key; lock; key (to a problem); clue
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
ahead; before; the future
holiday; day off; sleep; rest; Good night
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to gather; to collect; to assemble
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
working adult; full-fledged member of society
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
all; entire; whole; altogether