jpdb beta

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

in this way; like this

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

abrupt; sudden; unexpected

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

and yet; though; when; in spite of

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

2

to suit; to match; to become; to be like

2

miniskirt; mini-skirt

1

for your information; I'm telling you

1

though; even if; whether ... or ...

1

moderate

1

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)

1

(medical) doctor; physician

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

Kanako

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to become better; to improve

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

2

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

beauty

1

lickety-split; quickly

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

to hold a ceremony

1

awarding ceremony

1

senior high school; high school

1

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

meeting up; gathering; assembly; set

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

to suffer; to groan; to be worried

2