repaying a debt after achieving success; promise to repay a debt after achieving success
that child; that kid; that boy; (arch.) you
flat out (of); completely empty; out of money; penniless; broke
payment of debts; repayment
consequence; outcome; result; blame
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to miss (one's chance to ...)
to be ...-ing; to have been ...-ing
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to accept; to receive; to agree
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
coincident with; while; simultaneously
may; might; perhaps; may be; possibly
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
store; shop; establishment; restaurant
decoration; ornament; trimmings
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
self-satisfaction; (self-)complacency
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
twice; again; second time
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
but; however; provided that