fate;  destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together);  relationship (e.g. between two people);  bond;  family ties;  affinity;  opportunity
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 language of flowers;  floriography;  flower symbolism, e.g. red roses mean love
 statice (flower);  sea-lavender
 eternity;  perpetuity;  permanence;  immortality
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to swear;  to vow;  to take an oath;  to pledge
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 a-ha-ha (laughing loudly)
 to laugh;  to smile;  to sneer;  to ridicule;  to be dumbfounded;  to be flabbergasted
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 red;  crimson;  Red;  communist; (arch.)  beautiful
 purple;  violet;  Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell);  type of soy sauce
 meaning;  significance;  sense
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 in that way;  thus;  so;  so?
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 essential;  important;  crucial;  vital;  main
 to come out;  to fall out;  to fade;  to discolour;  to wear a hole (e.g. clothes);  to leave (e.g. a meeting);  to be clear
 elevator;  lift;  elevator (aviation)
 arrival chime (of an elevator, train, etc.)
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 sorry;  excuse me;  thank you
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 molester;  groper;  masher;  pervert