of course; certainly; naturally
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
honorific/polite/humble prefix
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
older sister; lass; young lady
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
uninterested (in); having no interest (in)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
called; known as; that; to say
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
junior high school; middle school; lower secondary school
school principal; school headmaster; school headmistress
principal; head teacher; headmaster; headmistress
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
height (of a person); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to be careful; to pay attention; to take care
scary; frightening; eerie; dreadful