to press forward; to forge ahead; to push on
cram school; private tutoring school; juku
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
confidentially; privately; off the record
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
area; vicinity; side; edge; circumstances
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
meeting; rendezvous; encounter; confluence
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
coworker; co-worker; colleague; associate
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
phew; whew; huff; whoo; wohoo
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
tail (animal); tail end; tip
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
just right (time, size, length, etc.)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
firmly; plentifully; with all one's might
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
this area; around here; this point; this much; this extent
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
existence; possession; having; limited company
suffix appended to somebody else's family members
to be careful; to pay attention; to take care
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
no!; no no!; no, not at all
scary; frightening; eerie; dreadful
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)