language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
right; correct; proper; righteous; just
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
very; greatly; exceedingly
doubt; question; suspicion; dubiousness
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
any more; any further; any better; any longer
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
you; buddy; monarch; ruler; he; she
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to keep a watchful eye on
though; notwithstanding; although
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
considerably; greatly; a lot
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this way; this direction; here; this (one); I; me
seriousness; earnestness; truth; sanctity
be; is; did; (have) done; please; do
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to look forward to something
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
knowing; (an) acquaintance
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
last night; yesterday evening