jpdb beta

the end

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

then; well; so; be; is

4

(some) more; even more; longer; further

1

serious; severe; grave; acute

1

every day

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

and yet; though; when; in spite of

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

please

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

plastic bag

2

thank you

1

huh?; what's up?

11

how; in what way; how about

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

middle-aged man; Buddhist priest

1

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

7

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

perfect; complete

1

practice; practising; experience

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

today; this day; these days; recently; nowadays

6

part-time job; side job

1

is not; am not; are not; isn't it?

6

red pickled ginger

1

shopping; purchased goods

1

way; method; means; resource; course

1

takoyaki; octopus dumplings

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

3

I see; that's right; indeed

3

that's the way it is; such is life

1