jpdb beta

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

adult; grown-up

3

generous; soft-hearted; having a good personality

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

older; senior

4

how long; how far; how much

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

6

fork; forkball

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

3

you; dear; honey

81

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

6

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

19

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to do

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

28

and; and then; thus; and now; and finally

11

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

7

than; from; out of; except; but; more

4

perhaps; probably; generous; many; much

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

9

year; age; years; past one's prime; old age

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

man; male; masculine gender

4

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

7

fellow; guy; thing; object; he; she

17

but; however; although

24

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

68

money; metal

8

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

nowadays

1

senior high school student

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

's house; 's home

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

rich person

5

however

8

hotel

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic

1

moderately wealthy person

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

8

to sell

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

6

ta-dah!; ta-da!; voilà!

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

18

school

4

in; on; at (place); as for; regarding

2