hello; good day; good afternoon
today; this day; these days; recently; nowadays
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
these guys; these fellows
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
what's what; heads or tails
yes; yeah; hum; hmmm; oof
may; might; perhaps; may be; possibly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to cry; to weep; to sob; to howl
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
impostor; imposter; pretender; liar
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
somehow; for some reason; without knowing why
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
kindergarten pupil; kindergartener
woman; female; feminine gender
great depth; bottomless; great height
honorific/polite/humble prefix
your home; your family; their home; (my) home
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat