jpdb beta

contents; content; substance; matter; detail; import

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

he; she; that guy

2

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

to make trouble; to break down; to be out of order

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

easy; simple; there's no way that ...

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

really; truly

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

4

inside; interior; among; within; middle; center; during

7

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

society; the world; the times

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

difficult to ...; hard to ...

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

to recall; to remember; to recollect

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

6

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

3

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

6

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

please (give me); please (do for me)

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

8

tsk; tut; shoot; chirp

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

denim; jeans

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

to set aside; to keep in reserve; to preserve; to save; to put in; to lay in

1