jpdb beta

scalloped (noodles); boiled noodles served in a pot with broth

3

I'm sorry to have kept you waiting

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

order (for an item); request; demand; condition

2

prawn; shrimp; lobster; crayfish

2

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

2

God; god; ace; king; superior person

3

angel

2

nurse; (lit.) angel in white

1

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

3

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

menu; bill of fare; program; programme; schedule

1

salt; salt content

2

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

1

thinly sliced and dried strips of daikon

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

4

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

father; dad; husband; you; he

16

I; me

2

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

2

unable to resist; unable to suppress

1

(in spite of) being old enough to know better

1

care for patients with bedpans, urinary bottles, etc.

3

to take off one's clothes; to undress

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

9

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

2

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

painkiller

1

intramuscular injection

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

3

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1

paralysis; palsy; numbness; stupor

4

junior high school student; middle school pupil

2

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

1

baseball

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

3