normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
saucepan; pot; stew; hot pot
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
Fukuoka (city, prefecture)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
entrails; giblets; guts; internal organs
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
hot pot stew made with offal, vegetables and (often) miso
than; from; out of; except; but; more
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
is that so? (generally rhetorical)
originally; by nature; from the start
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
place; spot; address; district; area; one's house; point
is not; am not; are not; isn't it?
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
in that way; thus; so; so?
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
I got it; I see; I now know; So that's the reason
telephone call; phone call; telephone (device); phone
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
car; automobile; vehicle; wheel
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
where; what place; how much (long, far); what extent
to face; to go towards; to head towards
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pleasant feeling; good vibes