to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
name; given name; first name
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
always; all the time; never; usual; regular
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
where; what place; how much (long, far); what extent
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
telephone call; phone call; telephone (device); phone
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
girl; daughter; baby girl; young woman
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to have an erection; to become erect
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
scary; frightening; eerie; dreadful
what's the matter?; what's wrong?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
immediate fellatio (no shower first)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
what!; oh; what the heck; what the; damn
sense; sensation; feeling; intuition
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless