jpdb beta

abrupt; sudden; unexpected

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

Nagoya (city)

1

to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

pure; true; genuine; unmixed

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

I see; that's right; indeed

1

huh?; what's up?

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

one's bosom friend; kindred-spirit

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to end; to come to an end; to close; to finish

2

puniness; youth

1

to collect; to assemble; to gather

1

recently; lately; these days

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

three people

2

good morning

3

thank you

2

birthmark; nevus; bruise

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

friend; companion

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

is that so? (generally rhetorical)

1

afterwards

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1