understanding; comprehension; appreciation; sympathy
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
two times; twice; two degrees
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
(not) even once; (not) ever
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
company; corporation; workplace
where; what place; how much (long, far); what extent
to stop by; to drop in for a short visit
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
-ness; indicates assertion; come; come now
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
calculation; reckoning; count; forecast
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
if so; in that case; in that situation
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
another; one more; not quite; not very good; lacking
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
-like; sort of; similar to; resembling
headquarters; head office; main office
latest; newest; late-breaking (news)
quantity; amount; volume; number; amount of money
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
plain; plateau; tableland