though; even if; whether ... or ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
readiness; preparedness; resolution; resignation
to order; to command; to appoint
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
youth; springtime of life; adolescent
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
to come to like; to become fond of; to fall in love
oh my god; how; what the; incredible
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
is that so? (generally rhetorical)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
woman; female; feminine gender
should; must; -able; probably; likely
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be surprised; to be astonished
to court; to woo; to approach defiantly
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
confidentially; privately; off the record
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
wanted; wished for; in need of; I want (you) to