third day of the month; three days
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
cooperation; collaboration
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
desire for money for one's enjoyment (as an alleged motive for theft, fraud, etc.)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
as usual; as always; as before; as ever; still
to dress stylishly; to joke; to play on words
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
separate case; another matter
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to enquire; to inquire; to seek information
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
sentence; verdict; pronouncement
going to the hospital for regular treatment
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
pardon me for leaving (first)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
contributor (of written material)
to be awash with; to teem with; to be full of
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
at least; at most; (even) just
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
one way or another; in many ways; in various ways
process; course; mechanism
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little