to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to recall; to remember; to recollect
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
digital voice recorder; field recorder
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to be (in contrast to something that is not the case)
actually; really; truly; in practice; practically
to devise; to arrange; to plan; to plot
social; societal; societary
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
settlement negotiation (insurance)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to exert oneself and win; to gain (victory)
purpose; goal; aim; objective; intention
world; society; people; the public
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
use; utilization; utilisation; application
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
pipe shaft (in a building); riser shaft
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
pupil in ... year; student in ... year
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
brocade; fine dress; fine clothes
morning; breakfast; (arch.) next morning
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares