being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
how; in what way; how about
than; from; out of; except; but; more
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to say; to be called; to do
always; all the time; never; usual; regular
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
greeting; a fine thing to say
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
from now on; after this; in the future; from here; from this point
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
store; shop; establishment; restaurant
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
and; besides; because; since; the thing is; for one thing