jpdb beta

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

deep breath

1

so; like this; in this way

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

always; constantly

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

2

failure; mistake; blunder

2

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

first day; opening day

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

Reiwa era (May 1, 2019-)

1

easy to understand

1

April; fourth month in the lunar calendar

5

what day; how many days

1

thirty-first day of the month; thirty-one days

1

mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni, shi, mu, ku, etc.)

1

short month (i.e. having fewer than 31 days)

1

nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear

1

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

1

villager

1

out of luck; (at the) end of one's rope

1

February; second month of the lunar calendar

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

September; ninth month of the lunar calendar

1

November; eleventh month of the lunar calendar

1

twenty-eighth day of the month; twenty-eight days

1

thirtieth day of the month; thirty days

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

moon; month

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

must arrive; must be received

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

2

April Fools' Day; April fool

1

to take seriously; to believe in; to fall for

1

massive failure; debacle; fiasco

1

call; summons; convening; convocation

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1