jpdb beta

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

13

little by little; bit by bit

2

like; similar to; as with; in the same way

4

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life

1

to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)

4

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

4

existence; possession; having; limited company

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

3

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

5

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

6

transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital

3

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

3

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

3

oh, yes?; really?

4

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

7

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

2

show; performance; show; exhibition; TV show

1

pardon; forgiveness; forbearance

2

leadership; initiative; spearhead

1

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

1

to happen to hear; to overhear

1

to be slow in saying

1

crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

5

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

4

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

4

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

4

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

4

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

7

to walk

3

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

stairs; stairway; staircase

4

opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)

2

lost child; lost person; stray child; missing child

1

pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

4

to step aside; to move (out of the way); to make way

3

to take a breath; to take a short rest

1

panic

2

hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation

3

nee-naw (sound of an emergency vehicle siren); wee-woo

4

situation report; status report; progress report

1

activation of an alarm; sounding a warning

1