to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
important; momentous; essential; principal; major
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
branch (of a larger organization); local chapter
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
prefix for forming ordinal numbers
Shizuoka (city, prefecture)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
denial; negation; negation (logic); NOT operation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
even more; still more; further
myself; yourself; I; me; you
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
together; jointly; at the same time; with; both
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
people; men and women; each person; everybody
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to shut in; to confine; to contain
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
(political) power; authority; influence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
honest; frank; candid; honestly; frankly
regarding; in; to; towards; with regards to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
fire brigade; fire company
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
crash; smash; crunch; bang; breaking sound