way of reciting; way of telling a story
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to get information out of a person; to begin listening
ability; capability; skill
without; but if; otherwise; or else
to set (sun); to become dark
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
I'm off; see you later; to go (and then come back)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
time (three times, each time, etc.); times
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
arm; skill; efforts; ability
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to abandon; to fail; to desert; to forsake
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
mantis shrimp (any marine crustacean of order Stomatopoda, esp. the species Oratosquilla oratoria)
shellfish; seashell; shell
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
decompression sickness; caisson disease; the bends
hyperbaric oxygen therapy
metre; meter; meter; gauge
literature; books (reference); document
disturbance of consciousness
diving; submerging; going underwater