that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
please (give me); please (do for me)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
minimum; at the very least
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
singing voice; (sound of) singing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inside; interior; among; within; middle; center; during
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
next; following; subsequent; stage; station
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
such; like that; that sort of; very
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
two persons; two people; pair; couple
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
scary; frightening; eerie; dreadful