jpdb beta

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

4

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

was

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

watch-keeping; guard; lookout

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

facing; opposite; across the street; other side

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

to say; to be called; to do

1

I; me; you; manservant

8

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

suffix for familiar person

9

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

um; er; nuh-uh; no; oof

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2

to be careful; to pay attention; to take care

2

have a good day; take care; see you

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

he; she; that person; (arch.) you

3

trouble

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

2

stress

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

Mr (junior); master; boy

13

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3