jpdb beta

where; what place; how much (long, far); what extent

3

district of a town; city block (of irregular size)

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

along

1

he; she; that person; that; that one; that thing

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

6

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

1

to set up shop; to open a store

1

they

1

to be silent; to say nothing

1

easy; simple; there's no way that ...

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

2

if so; in that case; in that situation

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

2

two persons; two people; pair; couple

2

together (with); at the same time; in a lump

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

family; members of a family

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

always; all the time; never; usual; regular

7

turf war

1

anyone and everyone; anybody at all

1

to bare one's fangs; to snarl (at)

1

to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)

1

to continue; to keep up; to keep on

1

limit; bound

1

what

1

beginning; outset; first; onset

3

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

after all; because; but; even; too; as well

4

nerve; nerves; sensitivity

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko

2

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1