porcino (Boletus edulis); penny bun; cep
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
firefly squid (Watasenia scintillans); sparkling enope squid
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
declining; refusal; rejection; announcement; notice
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
meaning; significance; sense
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
another thing; other things; another man's property
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
what's the matter?; what's wrong?
housewife; mistress (of the house); homemaker
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity