jpdb beta

to continue; to keep up; to keep on

1

well then ...; in that situation; in which case

2

opening a new shop; opening a shop (for the day)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

really; truly; indeed; good grief

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

he; she; that person; (arch.) you

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

ciao

3

Carlo

9

to arrive

1

this evening; tonight

1

firmly; plentifully; with all one's might

1

to enjoy (oneself)

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

5

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

chef

2

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

antipasto

1

mist

2

Douhet

1

tripe

1

understood; I see; OK; present; here

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

rice field

2

climbing trees; liana

1

(a) little; somewhat; somehow

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

mother; mom; mum; wife

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

hair (on the head)

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground

3

to remain; to be left

1

advantage; benefit; merit; good point; plus

2

bubble; foam; froth; head on beer

2

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

naturally-derived; naturally-occurring

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

two persons; two people; pair; couple

3

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

2

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1