jpdb beta

left; left hand side

1

collarbone; clavicle

1

bone fracture

1

serious wound; serious injury

2

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

2

complete recovery; healing

1

one month

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

performance of one's official duties

1

business in the Diet; managing Diet affairs

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

considerably; not a little; in no small numbers

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

then; well; so; be; is

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

this occasion; at this time; now

1

like this; this sort; this way

2

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

from now on; hereafter

2

never again

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

perfection; flawlessness

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

6

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

custom

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

that; those; the

4

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1

I; me; you; manservant

3

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

at large; fugitive

1

Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official

4