to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
confidence; trust; faith; credit (finance)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
somehow; how; in what way; why; what kind of
although; despite; whereas; while; if only; I wish
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
second (unit of time); arc second
is not; am not; are not; isn't it?
he; she; that person; (arch.) you
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be called ...; to be referred to as ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
sense of duty (obligation)
forcibly; against one's will
one thin flat object; one sheet
Kanazawa (city in Ishikawa)
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
this way; this direction; here; this (one); I; me
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
trial; judgement; judgment
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
chance (of success); odds
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
-ness; indicates assertion; come; come now
place; spot; address; district; area; one's house; point
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
house; residence; family; household; lineage; family name
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at that time; at that moment; then; on that occasion
in that way; thus; so; so?
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside