to amuse oneself; to be amused; to enjoy; to think fun
reconstructive operation; reconstructive surgery
president of the party; party leader
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
nine-to-five (working hours); nine to five
personal use; private use
contract expiry; contract expiration
medical prescription; medical practitioners' receipt for health insurance claim
Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)
Political Funds Control Law
leaguer (e.g. major leaguer)
a question of whether or not someone should resign
(crime of) aiding a criminal to avoid capture
reading too much into things
compensation for eviction; compensation for forced removal
newly compiled; newly edited
physiotherapist; physical therapist
Hodo Station (news program on Asahi television)
rent arrears; falling behind on rent payment
reading vertically down horizontal text (e.g. as a simple code)
hard-to-get-into school; elite school; highly-selective school
(written) resignation; letter of resignation