news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
association; socializing; socialising; fellowship
Hodo Station (news program on Asahi television)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
omitted character; omitted letter
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
program (e.g. TV); programme
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
on the occasion of; at the time of
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
single word; a few words; brief comment
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
how; in what way; how about; questionable
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
time; hour; period; class
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
similarly; same (idea); same (name)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
combination; union; incorporation; congruence
group; party; team; squad; section
interior; inside; internal
assembly hall; meeting place; venue; grounds